Prendre le large, et n’en mener pas large